Курс ЦБ на 24.06: $ 74.62 € 85.48
Молебен с переводом на русский жестовый язык совершили в храме Вологды
Фото: vk.com/vologdamitropolia
В Введенском храме Вологды прошло богослужение, которое сопровождалось переводом на русский жестовый язык. Молебен совершил настоятель храма иерей Тимофей Левчук.
Перевод осуществляла председатель Вологодского регионального отделения Всероссийского общества глухих (ВОГ) Светлана Мухинова. При этом ключевые части молебна — ектеньи, молитвы и чтение Евангелия — священник перевёл самостоятельно.
«Священник регулярно посещает мероприятия Вологодского отделения Всероссийского общества глухих, проводит духовные беседы на русском жестовом языке. Проведение богослужений с переводом на русский жестовый язык открывает новую страницу в деле духовного окормления глухих и слабослышащих людей Вологодской области, делая храм более доступным для всех категорий верующих», — рассказывают в пресс-службе Вологодской митрополии.
Русский жестовый язык — это самостоятельная лингвистическая система, имеющая свою грамматику и синтаксис, отличные от русского литературного языка. Он используется неслышащими людьми для общения. В России жестовый язык официально признан языком общения при наличии нарушений слуха или речи. Перевод богослужений на жестовый язык позволяет людям с нарушениями слуха полноценно участвовать в церковной жизни, понимать тексты молитв и Евангелия.
В Вологодской области системная работа с глухими и слабослышащими прихожанами ведётся при поддержке Вологодской митрополии и Всероссийского общества глухих, а также в рамках программы Губернатора «Стратегия 2.0», направленной на создание безбарьерной среды и повышение доступности социальных и культурных услуг для всех жителей региона.
Крестный ход в честь Дня всех вологодских святых пройдет в столице региона
Вологжан приглашают на 600-летие со дня преставления преподобного Ферапонта Белозерского (6+)
